Die kleinen Dinge

Die kleinen Dinge erfreuen mich immer wieder, dazu gehört zum Beispiel, Mandalas zu legen.  In diesen Momenten höre ich die Melodie des Herzens ganz deutlich, und das episodische Gedächtnis füllt seinen Speicher mit Staunen, Frohsinn, Demut und Dankbarkeit.

Andere mögen dies als unnütze Zeitverschwendung abtun. Mir allerdings jauchzt das Herz bei solchen Tätigkeiten, wie einem kleinen Kind. Einfach sein. Einfach Einssein. Mit allem.

 

blumenmandala

 

(ENGLISH)

The little things always give me pleasure, for example laying out mandalas.  In these moments I hear the melody of the heart very clearly, and the episodic memory fills its memory with wonder, cheerfulness, humility and gratitude.

Others may dismiss this as a useless waste of time. My heart, however, exults in such activities, like a small child. To be simple. Just being one. With everything.

***

 

 

 

33 Gedanken zu “Die kleinen Dinge

  1. I love mandalas!!! 😍 When I see a Mandala I look at It enchanted as my thoughts begin to flow between the motifs and colors of the figure. It’s a wonderful sensation that gives peace and serenity to the soul! 🥰💖💖💖🌟☀️

    Gefällt 1 Person

  2. Nichts was Freude macht, einem gut tut, vor allem auch der Seele ist Zeitverschwendung und Mandalas legen eine sehr schöne Sache wie man hier sieht!
    Liebe Grüße von Hanne und hab noch einen schönen entspannten Tag 🍀🌞🌺💖

    Gefällt 2 Personen

  3. das ist doch eine tolle Idee – kannte ich so noch gar nicht – toöö! ❤ und nein, keine Zeitverschwendung – sonst wären Malen, Schreiben, Yoga usw auch Zeitverschwendung. Alles was Freude macht ist niemals verschwendete Zeit. Auch nicht mein Besuch hier 😀 und gerne lasse ich dir nun auch ein Abo hier- glg Myriala

    Gefällt 1 Person

  4. Pingback: English German

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.